LingakuFrequency rank: 24,320. – 24,480.
- concentrated fire
- intense criticismidiomatic expression
noun (common) (futsuumeishi)
Forms
Generated definitions (experimental)
- concentrated fire
- intense criticism
This term is often used in a military context to describe a situation where multiple units or weapons target a single point or area simultaneously.
In this context, it refers to a situation where someone faces strong negative feedback or attacks, often in a public setting.
Generated collocations (experimental)
しゅうちゅうほうか集中砲火をあびる浴びるto be subjected to concentrated fire (criticism)しゅうちゅうほうか集中砲火をうける受けるto receive concentrated fire (criticism)しゅうちゅうほうか集中砲火をするto open concentrated fire (in criticism)しゅうちゅうほうか集中砲火にさらされるto be exposed to concentrated fire (criticism)しゅうちゅうほうか集中砲火をかけるto direct concentrated fire (in criticism)めでぃあメディアのしゅうちゅうほうか集中砲火intense criticism from the mediaせいじか政治家へのしゅうちゅうほうか集中砲火intense criticism towards politiciansただのしゅうちゅうほうか集中砲火just a concentrated fire (criticism)どうりょう同僚からのしゅうちゅうほうか集中砲火intense criticism from colleagues