品位 | Japanese meaning | lingaku

Loading

Lingaku

Japanese

Decks
Kanji List
Grammar List
Acknowledgements

About

Contact Us

© 2026, lingaku.com. Read our Terms of Service and Privacy Policy. Manage Cookie Preferences.

品位【ひんい】

Frequency rank: 29,806. – 30,020.

noun (common) (futsuumeishi)

dignity; grace; nobility
grade; quality; fineness; carat; karat

Forms

品位【ひんい】Frequency rank: 29,806. – 30,020.
ひんい

Wiktionary definitions (experimental)

めいし名詞

きごう（ひんいきごう）ひと人やもの物にかんじられる感じられるけだか気高さ．.
きごう（ひんいきごう）かへい貨幣にふくまれている含まれているかね金やぎん銀のわりあい割合．.
きごう（ひんいきごう）こうせき鉱石のなか中にふくまれている含まれているのきんぞく金属のわりあい割合．.
きごう（ほんいきごう）りつりょうせい律令制でしんのう親王のいかい位階．.

Example sentences

2 results

1. きみ君のこうい行為はかれ彼のひんい品位をきずつけた傷つけた。

Your action has offended his dignity.

2. そのようなことをするのはかれ彼のひんい品位をおとす落とす。

It is beneath him to do something like that.

品位【ひんい】

Frequency rank: 29,806. – 30,020.

noun (common) (futsuumeishi)

dignity; grace; nobility
grade; quality; fineness; carat; karat

Forms

品位【ひんい】Frequency rank: 29,806. – 30,020.
ひんい

Wiktionary definitions (experimental)

めいし名詞

きごう（ひんいきごう）ひと人やもの物にかんじられる感じられるけだか気高さ．.
きごう（ひんいきごう）かへい貨幣にふくまれている含まれているかね金やぎん銀のわりあい割合．.
きごう（ひんいきごう）こうせき鉱石のなか中にふくまれている含まれているのきんぞく金属のわりあい割合．.
きごう（ほんいきごう）りつりょうせい律令制でしんのう親王のいかい位階．.

Example sentences

2 results

1. きみ君のこうい行為はかれ彼のひんい品位をきずつけた傷つけた。

Your action has offended his dignity.

2. そのようなことをするのはかれ彼のひんい品位をおとす落とす。

It is beneath him to do something like that.

品

N43

意goods; refinement; dignity; article; counter for meal courses

訓しな

音ヒン、ホン

位

N34

意rank; grade; throne; crown; about; some

訓くらい、ぐらい

音イ

名ぞき