- to blush
Ichidan verb
Forms
Generated definitions (experimental)
- to blush
This phrase is used to describe the action of flushing or reddening of the cheeks, often due to feelings of embarrassment, shyness, or romantic feelings.
Generated collocations (experimental)
ほおをそめる頬を染めるto blushてれくさくて照れくさくてほおをそめる頬を染めるto blush shylyほお頬があかく赤くそまる染まるto have one's cheeks turn redほおをそめ頬を染めながらはなす話すto speak while blushingほお頬がほてるto have flushed cheeksほおをそめて頬を染めてわらう笑うto laugh while blushingほおをそめる頬を染めるしゅんかん瞬間the moment of blushingいじわる意地悪をいって言ってほおをそめる頬を染めるto blush after saying something meanほおをそめる頬を染めるしぐさ仕草the gesture of blushingてれかくし照れ隠しにほおをそめる頬を染めるto blush while hiding embarrassment