- to crown beauty with even greater gloryidiomatic expressionsee also 錦上添花
expressions (phrases, clauses, etc.); Ichidan verb
Forms
Generated definitions (experimental)
- to crown beauty with even greater glory
This phrase suggests enhancing something beautiful or already wonderful with additional qualities or embellishments that make it even more impressive. It conveys the idea of adding a finishing touch or an improvement that elevates the overall excellence.
Generated collocations (experimental)
きんじょうはなをそえる錦上花を添えるto crown beauty with even greater gloryはなやか華やかさをそえる添えるto add splendorび美をそえる添えるto add beautyせいこう成功にはなをそえる花を添えるto add glory to successさくひん作品にはなをそえる花を添えるto enhance a work with beautyだんわ談話にはなをそえる花を添えるto embellish a conversationたいせつ大切なしき式にはなをそえる花を添えるto add a special touch to an important ceremonyいべんとイベントにはな華をそえる添えるto add charm to an event
Lingaku