- to become unworldly; to stop keeping up with social norms; to be out of touch with realitysee also 世間離れ
Ichidan verb; intransitive verb
Forms
Generated definitions (experimental)
- to become unworldly; to stop keeping up with social norms; to be out of touch with reality
This refers to someone who has detached themselves from societal expectations or conventional behavior, often leading to a lack of awareness about everyday realities.
Generated collocations (experimental)
よばなれ世離れしたせいかつ生活an unworldly lifestyleよばなれ世離れしたかんがえ考えan unworldly ideaよばなれ世離れするto become unworldlyよばなれた世離れたひと人an out-of-touch personよばなれ世離れしたしゅみ趣味an eccentric hobbyよばなれた世離れたかんかく感覚a detached senseげんじつ現実からよばなれ世離れするto become disconnected from realityせけん世間とよばなれ世離れするto become isolated from societyよばなれ世離れしたしてん視点an unconventional perspectiveよばなれ世離れしたかちかん価値観an unorthodox value system