おさまでした【おそまつさまでした】

    expressions (phrases, clauses, etc.)
  1. apologies for the crude foodhumble (kenjougo) languagesaid by the person who provided a meal after it is eatensee also
Forms
  • おさまでした【おそまつさまでした】
  • おでした【おそまつさまでした】
  • おそまつさまでした
Generated definitions (experimental)
  1. apologies for the crude food
    2. This phrase is often used to express humility or gratitude after a meal, indicating that the speaker feels their hospitality or culinary efforts may not have met standards.
    The food might not have been very good, but I apologize for the crude meal.
    It’s nothing special, but I apologize for the crude food.
Generated collocations (experimental)
でしapologies for the crude foodcrude foodto apologize for the crudenessto say something crudefeeling of inadequacyit's crude, but...crude servicepoor resultcrude hospitalitypoor quality content
LingakuLingaku
© 2026, lingaku.com. Read our Terms of Service and Privacy Policy. Manage Cookie Preferences.