垂れ込める | Japanese meaning

垂れ込める【たれこめる】

Frequency rank: 52,627. – 54,043.

Ichidan verb; intransitive verb

to hang low over (e.g. clouds)
to seclude oneself (behind screens, curtain, etc.)archaism

Forms

垂れ込める【たれこめる】Frequency rank: 52,627. – 54,043.
垂れこめる【たれこめる】
たれ込める【たれこめる】
垂れ籠める【たれこめる】
垂れ篭める【たれこめる】
たれこめる

Wiktionary definitions (experimental)

ひくい低いいち位置にひろがる広がる．.

あつい厚いくも雲がたれこめる垂れ込める

ろうきょ籠居する．.

Wiktionary

Example sentences

4 results

1. 。

The storm-clouds brooded over the valley.

Tatoeba

2. 。

Dark clouds were brooding over the city.

Tatoeba

3. 。

The clouds hung low.

Tatoeba

4. 。

Smog hung over Tokyo.

Tatoeba

垂れ込める【たれこめる】

Frequency rank: 52,627. – 54,043.

Ichidan verb; intransitive verb

to hang low over (e.g. clouds)
to seclude oneself (behind screens, curtain, etc.)archaism

Forms

垂れ込める【たれこめる】Frequency rank: 52,627. – 54,043.
垂れこめる【たれこめる】
たれ込める【たれこめる】
垂れ籠める【たれこめる】
垂れ篭める【たれこめる】
たれこめる

Wiktionary definitions (experimental)

ひくい低いいち位置にひろがる広がる．.

あつい厚いくも雲がたれこめる垂れ込める

ろうきょ籠居する．.

Wiktionary

Example sentences

4 results

1. 。

The storm-clouds brooded over the valley.

Tatoeba

2. 。

Dark clouds were brooding over the city.

Tatoeba

3. 。

The clouds hung low.

Tatoeba

4. 。

Smog hung over Tokyo.

Tatoeba

垂

N16

意droop; suspend; hang; slouch

訓た.れる、た.らす、た.れ、-た.れ、なんなんと.す

音スイ

名たる、だれ

Details

込

N3常用

意crowded; mixture; in bulk; included; (kokuji)

訓-こ.む、こ.む、こ.み、-こ.み、こ.める

名こみ、ごめ

Details

籠

常用

意basket; devote oneself; seclude oneself; cage; coop; implied

訓かご、こ.める、こも.る、こ.む

音ロウ、ル

名ごめ、もり

Details

篭

意seclude oneself; cage; coop; implied

訓かご、こ.める、こも.る、こ.む

音ロウ、ル

名ごめ

Details