レッテルを貼る【レッテルをはる】
Frequency rank: 43,773. – 44,486.
- to label (someone as)idiomatic expression
expressions (phrases, clauses, etc.); Godan verb with 'ru' ending
Forms
- レッテルを貼る【レッテルをはる】Frequency rank: 43,773. – 44,486.
- レッテルをはる
Generated definitions (experimental)
- to label (someone as)
This phrase is used to describe the act of assigning a particular label or category to someone, often implying a judgment or stereotype.
Generated collocations (experimental)
れってるをはるレッテルを貼るto label (someone as)れってるをはられたレッテルを貼られたlabeled (as)こていかんねん固定観念のれってるをはるレッテルを貼るto impose a stereotype labelれってるをはりレッテルを貼りつづける続けるto keep labelingしゃかいてき社会的なれってるをはるレッテルを貼るto label sociallyじぶん自分にれってるをはるレッテルを貼るto label oneselfれってるをはられるレッテルを貼られることbeing labeledひていてき否定的なれってるをはるレッテルを貼るto label negativelyれってるをはってレッテルを貼ってはんだん判断するto judge by labelingへんけん偏見のれってるをはるレッテルを貼るto label with prejudice