LingakuFrequency rank: 12,773. – 12,809.
- to let the tension out of one's shoulders; to relax; to not take oneself too seriously
expressions (phrases, clauses, etc.); Godan verb with 'ku' ending
Forms
Generated definitions (experimental)
- to let the tension out of one's shoulders; to relax; to not take oneself too seriously
This phrase is used when someone wants to convey the idea of releasing physical or mental tension, often in a social context, suggesting the importance of being relaxed and not overly serious.
You shouldn't forget to relax and let the tension out of your shoulders due to work pressure.
Let's relax and not take things too seriously and just have fun.
Generated collocations (experimental)
かたのちからをぬく肩の力を抜くto let the tension out of one's shoulders; to relax; to not take oneself too seriouslyかたのちからをぬいて肩の力を抜いてわらう笑うto laugh while relaxing one's shouldersかたのちからをぬく肩の力を抜くことがたいせつ大切it's important to let the tension out of one's shouldersきんちょう緊張をほぐすためにかたのちからをぬく肩の力を抜くto relax the shoulders to relieve tensionかたのちからをぬいて肩の力を抜いてはなす話すto speak while relaxed; to speak casuallyすとれすかいしょうストレス解消のためにかたのちからをぬく肩の力を抜くto relax one's shoulders to relieve stressかたのちからをぬく肩の力を抜くしゅうかん習慣the habit of relaxing one's shouldersかたのちからをぬいて肩の力を抜いてせいかつ生活するto live with a relaxed attitudeとき時にはかたのちからをぬく肩の力を抜くことがひつよう必要sometimes it's necessary to not take oneself too seriously