Frequency rank: 46,119. – 47,037.
- to make a breakthrough; to break ground
expressions (phrases, clauses, etc.); Godan verb with 'ku' ending
Forms
Generated definitions (experimental)
- to make a breakthrough; to break ground
This phrase is used to describe the act of achieving a significant advancement or overcoming a major obstacle, often in a figurative sense.
Generated collocations (experimental)
とっぱくちをひらく突破口を開くto make a breakthroughあたらしい新しいとっぱくちをひらく突破口を開くto open a new breakthroughしけん試験でとっぱくちをひらく突破口を開くto make a breakthrough in the examびじねすビジネスでのとっぱくちをひらく突破口を開くto make a breakthrough in businessいのべえしょんイノベーションのとっぱくちをひらく突破口を開くto create a breakthrough in innovationこんなん困難をのりこえて乗り越えてとっぱくちをひらく突破口を開くto overcome difficulties and make a breakthroughとっぱくち突破口をみつける見つけるto find a breakthroughけんきゅう研究においてとっぱくちをひらく突破口を開くto make a breakthrough in researchせんりゃくてき戦略的なとっぱくちをひらく突破口を開くto open a strategic breakthroughかんじょうてき感情的なとっぱくちをひらく突破口を開くto achieve an emotional breakthrough