Frequency rank: 22,912. – 23,054.
- passionate; hot-blooded; full of vitality
adjectival nouns or quasi-adjectives (keiyodoshi)
Forms
Generated definitions (experimental)
- passionate; hot-blooded; full of vitality
This expression is used to describe someone who is very energetic, enthusiastic, or has intense emotions. It often implies a youthful, fiery disposition, typically seen in young people or those who are eager to tackle challenges with vigor.
Generated collocations (experimental)
けっきさかん血気盛んなせいねん青年a passionate young manけっきさかん血気盛んにぎろん議論するto argue passionatelyけっきさかん血気盛んであるto be full of vitalityけっきさかん血気盛んなじき時期a hot-blooded periodけっきさかん血気盛んさをうしなう失うto lose one's vitalityけっきさかん血気盛んなせいかく性格a hot-blooded personalityけっきさかん血気盛んにこうどう行動するto act hot-bloodedlyけっきさかん血気盛んなねつい熱意a passionate enthusiasmけっきさかん血気盛んなきもち気持ちa fervent feeling