Frequency rank: 11,397. – 11,423.
- to take the lead; to lead a group; to be in the vanguard
expressions (phrases, clauses, etc.); Godan verb with 'tsu' ending
Forms
Generated definitions (experimental)
- to take the lead; to lead a group; to be in the vanguard
This phrase refers to the act of assuming a leadership role or being at the forefront of a group or an initiative. It denotes taking initiative and responsibility in guiding others.
He is taking the lead in advancing the project.
She took the lead in the team and proposed new ideas.
Generated collocations (experimental)
せんとうにたつ先頭に立つto take the leadちいむチームをせんとうにたつ先頭に立つto lead the teamせんとうにたって先頭に立ってこうどう行動するto take the lead in actionせんとうにたつ先頭に立つやくわり役割a leading roleせんとうにたつ先頭に立つことがもとめられる求められるbeing required to take the leadせんとうにたつ先頭に立つしせい姿勢a posture of leadershipせんとうにたつ先頭に立つけつい決意determination to leadせんとうにたつ先頭に立ついぎ意義the significance of taking the leadせんとうにたつ先頭に立つひと人a leaderみな皆をせんとうにたたせる先頭に立たせるto make everyone take the lead