- to cause a stir; to have repercussions; to generate controversyidiomatic expression
expressions (phrases, clauses, etc.); Godan verb with 'bu' ending
Forms
Generated definitions (experimental)
- to cause a stir; to have repercussions; to generate controversy
This phrase is used to describe an action or event that creates significant attention or reactions from others, often implying that the effects are widespread.
Generated collocations (experimental)
はもんをよぶ波紋を呼ぶto cause a stirあらた新たなはもんをよぶ波紋を呼ぶto cause a new stirはもんがひろがる波紋が広がるthe ripple effect spreadsはもん波紋をたてる立てるto create waves; to stir things upしゃかい社会にはもんをよぶ波紋を呼ぶto provoke a reaction in societyはもんをよぶ波紋を呼ぶじけん事件an incident that causes a stirはもん波紋をうむ生むto generate controversyいけん意見のはもんをよぶ波紋を呼ぶto generate waves of opinionはもんをよぶ波紋を呼ぶほうどう報道news that causes a stirはもん波紋をまきおこす巻き起こすto provoke a significant response