Lingaku- childbirth bonus (paid to an employee); congratulatory childbirth payment
noun (common) (futsuumeishi)
Forms
Generated definitions (experimental)
- childbirth bonus (paid to an employee)
- congratulatory childbirth payment
This refers to a financial benefit provided by an employer to congratulate an employee on the birth of their child. It is often a part of employee benefits and is intended to support the employee during this significant life event.
He received a childbirth bonus from his company since his child was born.
This meaning emphasizes the celebratory aspect of the payment, which is given as a gesture of congratulations. It can be provided by family, friends, or community organizations, rather than just employers.
Generated collocations (experimental)
しゅっさんいわいきん出産祝い金をもらうto receive a childbirth bonusしゅっさんいわいきん出産祝い金をしきゅう支給するto provide a childbirth bonusしゅっさんいわいきん出産祝い金のしんせい申請application for childbirth bonusしゅっさんいわいきん出産祝い金がしはらわれる支払われるchildbirth bonus is paidしゅっさんいわいきん出産祝い金のせいど制度system of childbirth bonusesしゅっさんいわいきん出産祝い金をうけとる受け取るto receive a childbirth bonusしゅっさんいわいきん出産祝い金のがく額amount of childbirth bonusしゅっさんいわいきん出産祝い金をあげる上げるto give a childbirth bonusしゅっさんいわいきん出産祝い金のとりきめ取り決めagreement on childbirth bonuses