五十歩百歩 | význam v japončine

五十歩百歩【ごじっぽひゃっぽ】

Aj【ごじゅっぽひゃっぽ】ごじっぽひゃっぽごじゅっぽひゃっぽ

výraz; podstatné meno

six of one, half a dozen of the other; scant differenceidióm

Vzorové vety1 výsledok

、、。

You guys seem to think your proposal is far and away the best, but as far as I'm concerned it's all six of one and half-a-dozen of the other.

Tatoeba

国語辞典Japonské definície

五

N51

意five

訓いつ、いつ.つ

音ゴ

名い、さ、さつ、ち、ふ、み、め

Podrobnosti

十

N51

意ten

訓とお、と、そ

音ジュウ、ジッ、ジュッ

名い、か、ぎ、さ、し、そう、ち、とう、ね、ま、る、わ

Podrobnosti

歩

N42

意walk; counter for steps

訓ある.く、あゆ.む

音ホ、ブ、フ

名あ、ゆき、ゆみ

Podrobnosti

百

N51

意hundred

訓もも

音ヒャク、ビャク

名お、ど、どう、なり、ひゃっ、ひゅく、も、もんど、ゆう

Podrobnosti

五十歩百歩【ごじっぽひゃっぽ】

五十歩百歩【ごじっぽひゃっぽ・ごじゅっぽひゃっぽ】

五十歩百歩【ごじっぽひゃっぽ】

五十歩百歩【ごじっぽひゃっぽ・ごじゅっぽひゃっぽ】

五

十

歩

百

五十歩百歩【ごじっぽひゃっぽ】

五十歩百歩【ごじっぽひゃっぽ・ごじゅっぽひゃっぽ】

五十歩百歩【ごじっぽひゃっぽ】

五十歩百歩【ごじっぽひゃっぽ・ごじゅっぽひゃっぽ】

五

十

歩

百