Lingaku
Prihlásiť sa
Objavovať
Učiť sa
日本語
Načítavam
Lingaku
Japončina
Balíčky
Zoznam kandži
Zoznam gramatiky
Rebríček
Pomocník
Poďakovanie
Čínština
Balíčky
Zoznam hanzi
Zoznam gramatiky
Rebríček
Pomocník
Poďakovanie
O nás
Cenník
Kontakt
Slovenčina
© 2026, lingaku.com. Prečítaj si naše
Podmienky používania
a
Zásady ochrany súkromia
. Spravuj
nastavenia cookies
.
Words
Kanji
よそよそしい
Poradie podľa frekvencie:
23 174. – 23 310.
Aj
余
所
余
所
しい
【よそよそしい】
余
所
々々しい
【よそよそしい】
Všetky tvary
i-adjektívum
distant; cold; formal
zvyčajne kana
Časovanie
Tvar
Neutrálne
Neutrálne zápor
Zdvorilé
Zdvorilé zápor
Neminulý čas
現在形
よそよそしい
よそよそしくない
よそよそしいです
よそよそしくありません
よそよそしくないです
Minulý čas
過去形
よそよそしかった
よそよそしくなかった
よそよそしかったです
よそよそしくありませんでした
よそよそしくなかったです
Tvar て
て形
よそよそしくて
よそよそしくなくて
–
–
Zobraziť všetky tvary
Vzorové vety
7 výsledkov
かのじょ
彼女
の
たいど
態度
は
よそよそしかった
。
Her manner was cold.
Tatoeba
かのじょ
彼女
の
よそよそし
さ
を
だは
打破
し
、
うちとけさせる
の
に
ずいぶん
じかんがかかった
時間がかかった
。
It took a long time to break down her reserve and get her to relax.
Tatoeba
Zobraziť všetkých 7 vzorových viet
よそよそしい
Poradie podľa frekvencie:
23 174. – 23 310.
Aj
余
所
余
所
しい
【よそよそしい】
余
所
々々しい
【よそよそしい】
Všetky tvary
i-adjektívum
distant; cold; formal
zvyčajne kana
Časovanie
Tvar
Neutrálne
Neutrálne zápor
Zdvorilé
Zdvorilé zápor
Neminulý čas
現在形
よそよそしい
よそよそしくない
よそよそしいです
よそよそしくありません
よそよそしくないです
Minulý čas
過去形
よそよそしかった
よそよそしくなかった
よそよそしかったです
よそよそしくありませんでした
よそよそしくなかったです
Tvar て
て形
よそよそしくて
よそよそしくなくて
–
–
Zobraziť všetky tvary
Vzorové vety
7 výsledkov
かのじょ
彼女
の
たいど
態度
は
よそよそしかった
。
Her manner was cold.
Tatoeba
かのじょ
彼女
の
よそよそし
さ
を
だは
打破
し
、
うちとけさせる
の
に
ずいぶん
じかんがかかった
時間がかかった
。
It took a long time to break down her reserve and get her to relax.
Tatoeba
Zobraziť všetkých 7 vzorových viet
余
N3
5
意
too much
;
myself
;
surplus
;
other
;
remainder
訓
あま.る
、
あま.り
、
あま.す
、
あんま.り
音
ヨ
名
あまる
Podrobnosti
所
N3
3
意
place
;
extent
訓
ところ
、
-ところ
、
どころ
、
とこ
音
ショ
名
せ
Podrobnosti