模様 | význam v japončine

模様【もよう】

Poradie podľa frekvencie: 3 573. – 3 574.

Ajもよう

podstatné meno

pattern; figure; design

。

This fabric has a beautiful pattern drawn on it.

state; condition

。

His health condition is deteriorating.

conjecture of the current situation; the way it seems

、。

According to the weather forecast, the outlook for tomorrow seems to be rain.

model; pattern; example

。

This product was designed based on a new model.

indicates that something seems likely (e.g. rain or storm)after a noun

、。

From the signs in the sky, it is clear that it will rain tomorrow.

framework; territorial framework; moyogo

。

He established a strong framework at the beginning of the match.

Vzorové vety14 výsledkov

、。

There Akai joins them and it becomes a free-for-all in front of the finish line.

Tatoeba

、、、。

The race developed into a free-for-all but Shinomiya lapped the group and in the final stage steadily piled on points with good timing to achieve victory.

Tatoeba

国語辞典Japonské definície

模様【もよう】

そうなりそうなようす様子。そうであるとすいそく推測されるじょうきょう状況。

Wiktionary

模様【もよう】

Poradie podľa frekvencie: 3 573. – 3 574.

Ajもよう

podstatné meno

pattern; figure; design

。

This fabric has a beautiful pattern drawn on it.

state; condition

。

His health condition is deteriorating.

conjecture of the current situation; the way it seems

、。

According to the weather forecast, the outlook for tomorrow seems to be rain.

model; pattern; example

。

This product was designed based on a new model.

indicates that something seems likely (e.g. rain or storm)after a noun

、。

From the signs in the sky, it is clear that it will rain tomorrow.

framework; territorial framework; moyogo

。

He established a strong framework at the beginning of the match.

Vzorové vety14 výsledkov

、。

There Akai joins them and it becomes a free-for-all in front of the finish line.

Tatoeba

、、、。

The race developed into a free-for-all but Shinomiya lapped the group and in the final stage steadily piled on points with good timing to achieve victory.

Tatoeba

国語辞典Japonské definície