ことだ

ことだ dáva radu: „mal by si“, „treba“. Stojí po slovese v slovníkovom tvare alebo v ない-tvare, keď radíš niečo nerobiť.

Radu dáva niekto, kto to vie lepšie – rodič, učiteľ, lekár – a znie ako všeobecné pravidlo. Povedané šéfovi alebo učiteľovi je to neslušné. Prvá polovica často stanoví cieľ s きごう〜たければ, きごう〜たいなら alebo きごう〜ためには. Zdvorilý tvar je ことです.

Sloveso zostáva v slovníkovom tvare alebo v ない-tvare. Ta-tvar z vety urobí niečo iné: ×行ったことだ.

ことだ alebo ほうがいい

ほうがいい je rada pre tohto človeka v tejto situácii a často má ta-tvar. ことだ vyslovuje všeobecnú zásadu, ktorá by platila pre každého na tom istom mieste, takže môže znieť ako kázeň.

Po prídavnom mene je ことだ iná väzba: zvolanie, ako v なん何とうれしいことだ, „aká radosť“.