狎れ狎れしい | Japanese meaning

馴れ馴れしい【なれなれしい】

Frequency rank: 13,409. – 13,445.

Alsoれれしい【なれなれしい】々しい【なれなれしい】々しい【なれなれしい】しい【なれなれしい】なれなれしい

i-adjective

overly familiar; overfamiliar; too friendly; too free; cheeky

Conjugation

Form	Plain	Plain negative	Polite	Polite negative
Non-past 現在形	馴れ馴れしいなれなれしい	馴れ馴れしくないなれなれしくない	馴れ馴れしいですなれなれしいです	馴れ馴れしくありませんなれなれしくありません馴れ馴れしくないですなれなれしくないです
Past 過去形	馴れ馴れしかったなれなれしかった	馴れ馴れしくなかったなれなれしくなかった	馴れ馴れしかったですなれなれしかったです	馴れ馴れしくありませんでしたなれなれしくありませんでした馴れ馴れしくなかったですなれなれしくなかったです
て-form て形	馴れ馴れしくてなれなれしくて	馴れ馴れしくなくてなれなれしくなくて	–	–

Example sentences5 results

。

He is getting far too familiar with my wife.

Tatoeba

。

You must not take liberties with older people.

Tatoeba

馴れ馴れしい【なれなれしい】

Frequency rank: 13,409. – 13,445.

Alsoれれしい【なれなれしい】々しい【なれなれしい】々しい【なれなれしい】しい【なれなれしい】なれなれしい

i-adjective

overly familiar; overfamiliar; too friendly; too free; cheeky

Conjugation

Form	Plain	Plain negative	Polite	Polite negative
Non-past 現在形	馴れ馴れしいなれなれしい	馴れ馴れしくないなれなれしくない	馴れ馴れしいですなれなれしいです	馴れ馴れしくありませんなれなれしくありません馴れ馴れしくないですなれなれしくないです
Past 過去形	馴れ馴れしかったなれなれしかった	馴れ馴れしくなかったなれなれしくなかった	馴れ馴れしかったですなれなれしかったです	馴れ馴れしくありませんでしたなれなれしくありませんでした馴れ馴れしくなかったですなれなれしくなかったです
て-form て形	馴れ馴れしくてなれなれしくて	馴れ馴れしくなくてなれなれしくなくて	–	–

Example sentences5 results

。

He is getting far too familiar with my wife.

Tatoeba

。

You must not take liberties with older people.

Tatoeba

馴

人名用

意get used to; experienced; tamed

訓な.れる、な.らす、したが.う

音ジュン、シュン、クン

Details

狎

意get used to; experienced; tamed

訓な.れる、あなど.る

音オウ、コウ

Details

慣

N35

意accustomed; get used to; become experienced

訓な.れる、な.らす

音カン

Details

Lingaku

Japanese

Chinese

About

馴れ馴れしい【なれなれしい】

Frequency rank: 13,409. – 13,445.

Alsoれれしい【なれなれしい】々しい【なれなれしい】々しい【なれなれしい】しい【なれなれしい】なれなれしい

i-adjective

overly familiar; overfamiliar; too friendly; too free; cheeky

Conjugation

Form	Plain	Plain negative	Polite	Polite negative
Non-past 現在形	馴れ馴れしいなれなれしい	馴れ馴れしくないなれなれしくない	馴れ馴れしいですなれなれしいです	馴れ馴れしくありませんなれなれしくありません馴れ馴れしくないですなれなれしくないです
Past 過去形	馴れ馴れしかったなれなれしかった	馴れ馴れしくなかったなれなれしくなかった	馴れ馴れしかったですなれなれしかったです	馴れ馴れしくありませんでしたなれなれしくありませんでした馴れ馴れしくなかったですなれなれしくなかったです
て-form て形	馴れ馴れしくてなれなれしくて	馴れ馴れしくなくてなれなれしくなくて	–	–

Example sentences5 results

。

He is getting far too familiar with my wife.

Tatoeba

。

You must not take liberties with older people.

Tatoeba

馴れ馴れしい【なれなれしい】

Frequency rank: 13,409. – 13,445.

Alsoれれしい【なれなれしい】々しい【なれなれしい】々しい【なれなれしい】しい【なれなれしい】なれなれしい

i-adjective

overly familiar; overfamiliar; too friendly; too free; cheeky

Conjugation

Form	Plain	Plain negative	Polite	Polite negative
Non-past 現在形	馴れ馴れしいなれなれしい	馴れ馴れしくないなれなれしくない	馴れ馴れしいですなれなれしいです	馴れ馴れしくありませんなれなれしくありません馴れ馴れしくないですなれなれしくないです
Past 過去形	馴れ馴れしかったなれなれしかった	馴れ馴れしくなかったなれなれしくなかった	馴れ馴れしかったですなれなれしかったです	馴れ馴れしくありませんでしたなれなれしくありませんでした馴れ馴れしくなかったですなれなれしくなかったです
て-form て形	馴れ馴れしくてなれなれしくて	馴れ馴れしくなくてなれなれしくなくて	–	–