かっこうつける
Frequency rank: – (for form 格好つける: 19,131. – 19,212.)
- to affect a stylish air; to try to look good; to show offword usually written using kana alone
Ichidan verb
Forms
- かっこうつける
- 格好つける【かっこうつける】【かっこつける】Frequency rank: 19,131. – 19,212.
- 格好付ける【かっこうつける】【かっこつける】Frequency rank: 41,056. – 41,671.
- 恰好つける【かっこうつける】【かっこつける】
- 恰好付ける【かっこうつける】【かっこつける】
- かっこ付ける【かっこつける】
- かっこつけるFrequency rank: 27,801. – 27,994.
Generated definitions (experimental)
- to affect a stylish air; to try to look good; to show off
This phrase is often used to describe someone who is trying to present themselves in a way that is more impressive or attractive than usual, often to seek admiration from others.
Generated collocations (experimental)
かっこうつけるto affect a stylish air; to try to look good; to show offかっこうをつけるto pose; to put on airsかっこうをつけたふく服stylish clothesともだち友達のまえ前でかっこうつけるto show off in front of friendsしぜん自然なかっこうnatural appearanceかっこうつけてはなす話すto speak in a cool mannerみえをはる見栄を張るto show off (alternative expression)かっこうをつけてあるく歩くto walk with swaggerかっこうつけたたいど態度pretentious attitudeかっこうをつけるのがとくい得意to be good at showing off
Example sentences
6 results