Lingaku- dark night in the rainy season
noun (common) (futsuumeishi)
Forms
Generated definitions (experimental)
- dark night in the rainy season
This phrase refers to the darkness and gloom associated with nights during the rainy season in May, often evoking a sense of melancholy or introspection.
Generated collocations (experimental)
さつきやみ五月闇につつまれる包まれるto be wrapped in the dark night of Mayさつきやみ五月闇がおとずれる訪れるthe dark night of May arrivesさつきやみ五月闇のしずけさ静けさthe tranquility of the May nightさつきやみ五月闇のなか中でin the dark night of Mayさつきやみ五月闇のそら空the sky of the May nightさつきやみ五月闇にひびく響くおと音sounds echoing in the dark night of Mayさつきやみ五月闇をながめる眺めるto gaze at the dark night of Mayさつきやみ五月闇のしっけ湿気the humidity of the May nightさつきやみ五月闇にしずむ沈むto sink into the dark night of Mayさつきやみ五月闇のかぜ風the wind of the May night