Frequency rank: 18,078. – 18,160.
- feeble complaint; whine
noun (common) (futsuumeishi)
Forms
Generated definitions (experimental)
- feeble complaint; whine
This term refers to a weak or ineffective expression of dissatisfaction or grievances. It is often used in contexts where someone is perceived to be complaining without strong justification or where the complaining may seem excessive.
Generated collocations (experimental)
よわねをはく弱音を吐くto complain feeblyよわねをはく弱音をはくto voice a complaintよわね弱音をゆう言うto express weaknessよわね弱音をもらす漏らすto let out a whineきょうしゃ強者のよわね弱音the complaints of the strongこども子供のよわね弱音a child's whineよわね弱音ばかりゆう言うto only whineぐち愚痴やよわね弱音grumbles and complaintsよわね弱音をきく聞くto listen to someone's whinesよわね弱音をきょうか強化するto reinforce one's complaints
Wiktionary definitions (experimental)
Lingaku