LingakuFrequency rank: 6,238. – 6,246.
- idle complaint; grumble
- moha (ignorance, folly)Buddhism
noun (common) (futsuumeishi)
noun (common) (futsuumeishi); adjectival nouns or quasi-adjectives (keiyodoshi)
Forms
Generated definitions (experimental)
- idle complaint; grumble
- ignorance, folly
This meaning refers to expressing dissatisfaction or annoyance about something, often in a casual or informal manner. It can reflect a person's minor grievances or frustrations about life or situations they experience.
In this context, it refers to a lack of understanding or awareness, often suggesting foolishness or a naive state of mind. It can imply being unaware of the consequences of one's actions or beliefs.
Generated collocations (experimental)
ぐちをこぼす愚痴をこぼすto vent a grumbleぐち愚痴をゆう言うto complain idlyともだち友達にぐち愚痴をきいて聞いてもらうto have a friend listen to my complaintsぐち愚痴をいいあう言い合うto share complaints with each otherぐちが愚痴がおおい多いto have a lot of grumblesぐち愚痴をいう言うばしょ場所a place to vent frustrationsしごと仕事のぐち愚痴complaints about workぐち愚痴をいって言ってすとれすかいしょうストレス解消to relieve stress by complainingぐち愚痴をきく聞くto listen to complaintsぐち愚痴ではなくていあん提案をするto make suggestions instead of complaints
Wiktionary definitions (experimental)
Example sentences
33 results
She complained to him that it was too short a notice.
He never drinks without complaining about his son.
He never sees me without complaining about his wife.
His mother is constantly complaining about it.
Today's housewives do nothing but complain of high prices.