Lingaku知らせ【しらせ】
Frequency rank: 7,225. – 7,235.
- news; word; tidings; notice; notification; informationsee also お知らせ
- omen; foreboding; premonition
noun (common) (futsuumeishi)
Forms
Generated definitions (experimental)
- news; word; tidings; notice; notification; information
- omen; foreboding; premonition
This meaning refers to information that is shared or communicated, typically to inform someone about an event or situation. It can be used for both formal announcements and casual updates.
I received a notice regarding the new project.
This meaning indicates a sense of something to come, often with a negative connotation. It is used to express feelings or signs that suggest an impending event, typically one that is unfavorable.
Generated collocations (experimental)
しらせ知らせをうけとる受け取るto receive newsしらせ知らせをしらせる知らせるto inform (someone of news)じゅうよう重要なしらせ知らせimportant newsこうしき公式のしらせ知らせofficial notificationしらせ知らせをおくる送るto send notificationしらせ知らせがあるthere is newsおしらせお知らせnotification (used in formal contexts)とつぜん突然のしらせ知らせsudden newsうれしい嬉しいしらせ知らせgood newsわるい悪いしらせ知らせbad newsしらせ知らせがくる来るnews comes inきんきゅう緊急のおしらせお知らせemergency notice
Wiktionary definitions (experimental)
Example sentences
376 results
She was very agitated at the news of her lover's death.
The news of the merger of the two companies broke yesterday.
A lot of reports came to the policeman that a wild monkey was found.
My mother was happy about the news, and so was I.
I was beside myself when I heard the news of my father's sudden death.
17. かのじょ彼女はよい良いしらせ知らせをもって持ってがっこう学校からいえ家にとんでかえった帰ったあのあきのひ秋の日のことをかんがえた考えた。かのじょ彼女はりれえリレーちいむチームのせんしゅ選手にえらばれた選ばれたのだった。
She thought of the fine autumn day when she had rushed home from school with the good news; she was chosen to be on the relay team.
She was beside herself with grief at the news of her son's accident.
She was filled with grief at the news of her sister's death.