手間取る | Japanese meaning | lingaku

Loading

Lingaku

Japanese

Decks
Kanji List
Grammar List
Acknowledgements

About

Contact Us

© 2026, lingaku.com. Read our Terms of Service and Privacy Policy. Manage Cookie Preferences.

手間取る【てまどる】

Frequency rank: 11,938. – 11,966.

Godan verb with 'ru' ending; intransitive verb

to take more time than expected; to take a long time; to be delayed

Forms

手間取る【てまどる】Frequency rank: 11,938. – 11,966.
手間どる【てまどる】
てまどる

Example sentences

2 results

1. きごう「おはようございます。きょう今日はおそかったです遅かったですねきごう」きごう「うん。ちょっとてまどっちゃって手間取っちゃってきごう」

"Good morning. You're a bit late today, aren't you?" "Yes, I ran into a bit of trouble."

2. きのう昨日、かのじょ彼女のいえ家をさがす探すのにちょっとばかりてまどった手間取った。

I had some trouble finding her house yesterday.

手間取る【てまどる】

Frequency rank: 11,938. – 11,966.

Godan verb with 'ru' ending; intransitive verb

to take more time than expected; to take a long time; to be delayed

Forms

手間取る【てまどる】Frequency rank: 11,938. – 11,966.
手間どる【てまどる】
てまどる

Example sentences

2 results

1. きごう「おはようございます。きょう今日はおそかったです遅かったですねきごう」きごう「うん。ちょっとてまどっちゃって手間取っちゃってきごう」

"Good morning. You're a bit late today, aren't you?" "Yes, I ran into a bit of trouble."

2. きのう昨日、かのじょ彼女のいえ家をさがす探すのにちょっとばかりてまどった手間取った。

I had some trouble finding her house yesterday.

手

N41

意hand

訓て、て-、-て、た-

音シュ、ズ

間

N52

意interval; space

訓あいだ、ま、あい

音カン、ケン

名ちか、は、はざ、はし

取

N33

意take; fetch; take up

訓と.る、と.り、と.り-、とり、-ど.り

音シュ

名どる