LingakuFrequency rank: 33,795. – 34,167. (for form 飛び降りる: 4,214. – 4,216.)
- to jump down; to jump off; to jump from; to jump out of
Ichidan verb; intransitive verb
Forms
- 飛び下りる【とびおりる】Frequency rank: 33,795. – 34,167.
- 飛び降りる【とびおりる】Frequency rank: 4,214. – 4,216.
- 跳び降りる【とびおりる】
- 飛降りる【とびおりる】
- とびおりる
Generated word frames (experimental)
[Person] jumps down from [Place]
He jumps down from the cliff
[Animal] jumps down from [Object]
The cat jumps down from the shelf
[Person] jumps down as [Activity]
She jumps down for skydiving.
[Person] jumps down from [Height]
[Child] jumps down from [Play Equipment]
The child jumps down from the swing.
Generated definitions (experimental)
- to jump down; to jump off; to jump from; to jump out of
This phrase is used to describe the action of leaping from a height to a lower surface or area, often indicating a movement that requires bravery or sudden action.
He jumped down from the cliff.
The children are jumping off the playground equipment and having fun.
Generated collocations (experimental)
とびおりる飛び下りるto jump downじゆうに自由にとびおりる飛び下りるto jump down freelyたかい高いところからとびおりる飛び下りるto jump down from a high placeとびおりる飛び下りるゆうき勇気the courage to jump downとびおりる飛び下りるまえに前にかくにん確認するto check before jumping downとびおりる飛び下りるしゅんかん瞬間the moment of jumping downあんぜん安全にとびおりる飛び下りるto jump down safelyとびおりる飛び下りることをきめる決めるto decide to jump downとびおりる飛び下りるれんしゅう練習をするto practice jumping downともだち友達といっしょに一緒にとびおりる飛び下りるto jump down with friends
Generated related terms (experimental)
とびおりる飛び下りる【とびおりる】
To jump down or off from a height; often implies a sudden or reckless action.
He decided to jump off the cliff.
とびおりる飛び降りる【とびおりる】
Similar in meaning, but often implies jumping down in a more casual or less reckless manner.
She jumped off the bus and hurried away.
おりる降りる【おりる】
To get down or descend from a higher place; can refer to various modes of transport or elevation.
じゃんぷジャンプ【じゃんぷ】
The action of jumping; can refer to jumping in general without specifying a height.
とぶ飛ぶ【とぶ】
To fly or leap; a more general term encompassing various forms of jumping or flying.
こうか降下【こうか】
The act of descending or falling; generally used in the context of an organized or intentional descent.
It's fun to descend with a parachute.
Example sentences
2 results