空耳 | Japanese meaning | lingaku

Loading

Lingaku

Japanese

Decks
Kanji List
Grammar List
Acknowledgements

About

Contact Us

© 2026, lingaku.com. Read our Terms of Service and Privacy Policy. Manage Cookie Preferences.

空耳【そらみみ】

Frequency rank: 28,646. – 28,849.

noun (common) (futsuumeishi)

mishearing
(feigned) deafness
homophonic translation of song lyrics for comic effect

Forms

空耳【そらみみ】Frequency rank: 28,646. – 28,849.
そら耳【そらみみ】
そらみみ

Wiktionary definitions (experimental)

めいし名詞

じっさいに実際におと音やこえ声はしないのにほんにん本人にはきこえる聞こえること．.げんちょう幻聴．.
きこえない聞こえないふりをすること．.
がいこくご外国語のかし歌詞などがいみ意味のことなる異なるにほんご日本語のことば言葉にきこえる聞こえること．.

Example sentences

2 results

1. それはきみ君のそらみみ空耳だ。

You only imagine you've heard it.

2. そらみみ空耳ですよ。

You are hearing things.

空耳【そらみみ】

Frequency rank: 28,646. – 28,849.

noun (common) (futsuumeishi)

mishearing
(feigned) deafness
homophonic translation of song lyrics for comic effect

Forms

空耳【そらみみ】Frequency rank: 28,646. – 28,849.
そら耳【そらみみ】
そらみみ

Wiktionary definitions (experimental)

めいし名詞

じっさいに実際におと音やこえ声はしないのにほんにん本人にはきこえる聞こえること．.げんちょう幻聴．.
きこえない聞こえないふりをすること．.
がいこくご外国語のかし歌詞などがいみ意味のことなる異なるにほんご日本語のことば言葉にきこえる聞こえること．.

Example sentences

2 results

1. それはきみ君のそらみみ空耳だ。

You only imagine you've heard it.

2. そらみみ空耳ですよ。

You are hearing things.

空

N41

意empty; sky; void; vacant; vacuum

訓そら、あ.く、あ.き、あ.ける、から、す.く、す.かす、むな.しい

音クウ

名うつ、き、く

耳

N31

意ear

訓みみ

音ジ

名がみ