LingakuFrequency rank: – (for form 祐筆: 54,044. – 55,693.)
- private secretary; amanuensis
noun (common) (futsuumeishi)
Forms
Generated definitions (experimental)
- private secretary
- amanuensis
This meaning refers to a person who assists someone in managing their communications and tasks, typically in a confidential or personal context.
This meaning refers to a person who writes down what another person dictates, often used in a literary or scholarly context.
Generated collocations (experimental)
ゆうひつ右筆をとるto take on the role of a private secretaryゆうひつ右筆としてはたらく働くto work as a private secretaryゆうひつ右筆ぎょう業secretarial workゆうひつ右筆のやくわり役割the role of a private secretaryれきしてき歴史的なゆうひつ右筆historical amanuensisゆうしゅう優秀なゆうひつ右筆an excellent private secretaryゆうひつ右筆のすきるスキルskills of a private secretaryせんもん専門のゆうひつ右筆specialized private secretaryゆうひつ右筆としてのけいけん経験experience as a private secretaryゆうひつ右筆のこよう雇用employment of a private secretaryゆうひつ右筆としょひょう書評private secretary and book reviews