縁がない【えんがない】
Frequency rank: 21,895. – 22,023.
- have no relation to; have no luck with; not be fated tosee also 縁のない
expressions (phrases, clauses, etc.); adjective (keiyoushi)
Forms
Generated definitions (experimental)
- have no relation to; have no luck with; not be fated to
This expression is used to indicate that there is no connection or relationship to someone or something, often in context of fate or luck. It can express a sense of inevitability regarding a lack of connection.
Generated collocations (experimental)
えんがない縁がないto have no relation toあのひとあの人とはえんがない縁がないI have no relation to that personえん縁があるto have a connection (opposite of 縁がない)うんめい運命のひと人とのえんがない縁がないto have no fate with the person destined for meえんがない縁がないことをかんじる感じるto feel a lack of connectionよい良いえんがない縁がないto have no good fortuneふかい深いえんがない縁がないto have no deep connectionこのしごと仕事にえんがない縁がないto have no relation to this jobえんがない縁がないえんがわ縁側a porch with no connections (figuratively)
Lingaku