Lingaku- to have one's nose mutilated; to have one's nose cut off
expressions (phrases, clauses, etc.); Ichidan verb
Forms
Generated definitions (experimental)
- to have one's nose mutilated; to have one's nose cut off
This phrase describes a severe physical injury where someone's nose is intentionally or accidentally removed or disfigured, often used metaphorically to imply disgrace or loss of dignity.
Generated collocations (experimental)
はなをそがれる鼻を削がれるto have one's nose mutilatedはな鼻がそがれる削がれるto have one's nose cut offはなをそがれる鼻を削がれるおそれがある恐れがあるto be at risk of having one's nose mutilatedはなをそがれる鼻を削がれるといううわさ噂rumors of having one's nose cut offはなをそがれる鼻を削がれるというばつ罰punishment of having one's nose mutilatedはな鼻がそがれる削がれるじけん事件incidents of nose mutilationはなをそがれる鼻を削がれることがあるthere are cases of having one's nose cut offたにん他人にはなをそがれる鼻を削がれるto have one's nose cut off by someone elseはなをそがれる鼻を削がれるきけんせい危険性risk of having one's nose mutilatedはなをそがれる鼻を削がれるかのう可能せい性possibility of having one's nose cut off