Lingaku
Sign In
Learn
Read
Loading
Lingaku
Japanese
Decks
Kanji List
Grammar List
Acknowledgements
About
Contact Us
© 2026, lingaku.com. Read our
Terms of Service
and
Privacy Policy
. Manage
Cookie Preferences
.
Words
Kanji
親
離
れ
【おやばなれ】
Frequency rank:
42,321. – 43,060.
noun (common) (futsuumeishi); noun or participle which takes the aux. verb suru
independence from parents
Forms
親
離
れ
【おやばなれ】
Frequency rank:
42,321. – 43,060.
おやばなれ
Example sentences
4 results
1.
かれ
彼
は
おやばなれ
親離れ
している
。
He is independent of his parents.
Tatoeba
2.
あなた
の
むすこさん
息子さん
を
おやばなれ
親離れ
させる
べき
です
。
You should have your son independent of you.
Tatoeba
3.
きごう
「
おやばなれ
親離れ
きごう
」
だけ
で
は
ない
。
おや
親
も
きごう
「
こばなれ
子離れ
きごう
」
を
しない
と
いけない
。
Not just 'child's independence'. Parents must also become independent of their children.
Tatoeba
4.
わたくし
私
は
かれ
彼
に
おやばなれ
親離れ
する
よう
ちゅうこく
忠告
した
。
I advised him to be independent of his parents.
Tatoeba
親
離
れ
【おやばなれ】
Frequency rank:
42,321. – 43,060.
noun (common) (futsuumeishi); noun or participle which takes the aux. verb suru
independence from parents
Forms
親
離
れ
【おやばなれ】
Frequency rank:
42,321. – 43,060.
おやばなれ
Example sentences
4 results
1.
かれ
彼
は
おやばなれ
親離れ
している
。
He is independent of his parents.
Tatoeba
2.
あなた
の
むすこさん
息子さん
を
おやばなれ
親離れ
させる
べき
です
。
You should have your son independent of you.
Tatoeba
3.
きごう
「
おやばなれ
親離れ
きごう
」
だけ
で
は
ない
。
おや
親
も
きごう
「
こばなれ
子離れ
きごう
」
を
しない
と
いけない
。
Not just 'child's independence'. Parents must also become independent of their children.
Tatoeba
4.
わたくし
私
は
かれ
彼
に
おやばなれ
親離れ
する
よう
ちゅうこく
忠告
した
。
I advised him to be independent of his parents.
Tatoeba
親
N4
2
意
parent
;
intimacy
;
relative
;
familiarity
;
dealer (cards)
訓
おや
、
おや-
、
した.しい
、
した.しむ
音
シン
名
ぎ
、
ちか
、
のり
Details
離
N1
常用
意
detach
;
separation
;
disjoin
;
digress
訓
はな.れる
、
はな.す
音
リ
Details