- highly regrettable; utterly deplorableyojijukugo
adjectival nouns or quasi-adjectives (keiyodoshi)
Forms
Generated definitions (experimental)
- highly regrettable
- utterly deplorable
This expression is used to express strong regret or disappointment about a situation or outcome that is considered unfortunate.
I feel highly regrettable about this outcome.
It can also be used to describe a situation that is viewed as morally unacceptable or extremely poor in quality.
Generated collocations (experimental)
いかんせんばん遺憾千万なじたい事態a highly regrettable situationいかんせんばん遺憾千万なけっか結果an utterly deplorable resultいかんせんばん遺憾千万なきもち気持ちa feeling of deep regretいかんせんばん遺憾千万におもう思うto feel highly regrettableいかんせんばん遺憾千万ないけん意見a highly regrettable opinionいかんせんばん遺憾千万なにゅうすニュースhighly regrettable newsいかんせんばん遺憾千万にひょうげん表現するto express deep regretいかんせんばん遺憾千万なこうどう行動utterly deplorable behaviorいかんせんばん遺憾千万なしっぱい失敗a highly regrettable failureいかんせんばん遺憾千万をかんじる感じるto feel a sense of deep regret