- player's career; one's career in sport; one's career as an athleteyojijukugo
noun (common) (futsuumeishi)
Forms
Generated definitions (experimental)
- player's career
- one's career in sport
- one's career as an athlete
This refers to the duration or span of an athlete's active involvement in sports, emphasizing the professional aspect of participating in competitions.
That athlete has a long career in sports.
This meaning focuses on the overall journey and accomplishments of an individual in their chosen sport.
I feel like I am approaching the end of my career in sports.
This emphasizes the personal experiences and achievements of an individual involved in athletics, often highlighting the dedication and sacrifices made.
Generated collocations (experimental)
せんしゅせいめい選手生命をまっとうする全うするto fulfill one's athlete careerせんしゅせいめい選手生命をささえる支えるto support one's athletic careerせんしゅせいめい選手生命がみじかい短いshort athlete careerせんしゅせいめい選手生命をのばす延ばすto extend one's athletic careerせんしゅせいめい選手生命のおわり終わりend of an athlete careerせんしゅせいめい選手生命をこうりょ考慮するto consider one's athletic careerせんしゅせいめい選手生命をさゆう左右するto influence athlete careerせんしゅせいめい選手生命があやぶまれる危ぶまれるathlete career is at risk