Frequency rank: 36,868. – 37,312.
- to wipe the slate clean; to start anew
expressions (phrases, clauses, etc.); Godan verb with 'su' ending
Forms
Generated definitions (experimental)
- to wipe the slate clean; to start anew
This phrase is used to express the idea of resetting or starting over without any previous obligations or conditions. It's often used in contexts where one wants to discard past mistakes or experiences to approach a situation with a fresh perspective.
Generated collocations (experimental)
はくしにもどす白紙に戻すto wipe the slate clean; to start anewけいかく計画をはくしにもどす白紙に戻すto start the plan anewけいやく契約をはくしにもどす白紙に戻すto nullify the contractていしゅつぶつ提出物をはくしにもどす白紙に戻すto resubmit a blank documentぎろん議論をはくしにもどす白紙に戻すto start the discussion from scratchはなし話をはくしにもどす白紙に戻すto start the conversation anewもんだい問題をはくしにもどす白紙に戻すto reset the issueあいであアイデアをはくしにもどす白紙に戻すto reconsider the ideasぷろじぇくとプロジェクトをはくしにもどす白紙に戻すto restart the projectけってい決定をはくしにもどす白紙に戻すto overturn the decision