- un-Japanese in appearance or character
noun (common) (futsuumeishi); noun or participle which takes the aux. verb suru; nouns which may take the genitive case particle 'no'
Forms
Generated definitions (experimental)
- un-Japanese in appearance or character
This phrase is used to describe someone or something that does not conform to conventional Japanese characteristics, either in looks or personality. It can also signify a divergence from cultural norms typically associated with Japanese people.
He has a fashion style that is un-Japanese in appearance.
The movie had an un-Japanese character in its storytelling progression.
Generated collocations (experimental)
にほんじんはなれ日本人離れをするto appear un-Japanese in appearance or characterにほんじんはなれ日本人離れしたようし容姿un-Japanese appearanceにほんじんはなれ日本人離れしたせいかく性格un-Japanese characterにほんじんはなれ日本人離れしたぶんか文化un-Japanese cultureにほんじんはなれ日本人離れのすたいるスタイルun-Japanese styleにほんじんはなれ日本人離れのかんがえ考えかた方un-Japanese way of thinkingにほんじんはなれ日本人離れのふぁっしょんファッションun-Japanese fashionにほんじんはなれ日本人離れしたさくひん作品un-Japanese work (e.g., art or literature)