- too good (for a child, to be true, etc.)
- overproduction (e.g. of crops); making too much
adjectival nouns or quasi-adjectives (keiyodoshi); nouns which may take the genitive case particle 'no'
noun (common) (futsuumeishi)
Forms
Generated definitions (experimental)
- too good (for a child, to be true, etc.)
- overproduction (e.g. of crops); making too much
This meaning refers to something that is exceedingly good or perfect, often to the point where it seems unrealistic or unbelievable. It can be used in contexts where something exceeds expectations or appears to be too favorable.
This meaning relates to the concept of producing more than is necessary or sustainable, often leading to waste or inefficiency. It can be used in agricultural or manufacturing contexts.
Generated collocations (experimental)
できすぎる出来すぎるto be too good (to be true)できすぎ出来すぎのけっか結果an overly good resultできすぎ出来すぎのえんぎ演技an overly good performanceできすぎた出来すぎたけいかく計画an overly ambitious planできすぎ出来すぎのさくひん作品an overly polished workできすぎな出来すぎなこども子供a child who is too perfectてぎわ手際ができすぎる出来すぎるto be overly skillfulできすぎ出来すぎのせいか成果an excessively good achievementなんか何かできすぎ出来すぎだsomething is too good to be trueできすぎ出来すぎのせつめい説明an exaggerated explanation