Frequency rank: – (for form 後がない: 36,868. – 37,312.)
- having one's back to the wall; having nowhere to go; having no way out; not having another chanceidiomatic expression
expressions (phrases, clauses, etc.); adjective (keiyoushi)
Forms
Generated definitions (experimental)
- having one's back to the wall; having nowhere to go; having no way out; not having another chance
This phrase is used to describe a situation where someone has no options left and is under pressure to succeed or take action, often a dire or urgent circumstance.
Generated collocations (experimental)
あとがない後が無いじょうきょう状況a situation with no way outあとがない後が無いせんたく選択a choice with no alternativesあとがない後が無いとかんじる感じるto feel backed into a cornerあとがない後が無いじょうたい状態a state of having no optionsあとがない後が無いかれら彼らはthey are in a desperate situationあとがない後が無いをりかい理解するto understand there is no way outあとがない後が無いとにんしき認識するto recognize there is no alternativeあとがない後が無いみち道a path with no escapeあとがない後が無いとき時a time of no optionsあとがない後が無いとうったえる訴えるto plead that there is no way out
Lingaku