LingakuFrequency rank: 30,257. – 30,508. (for form 引っかかり: 20,984. – 21,085.)
- hold; catch
- connection; relationship
- unease; discomfort
noun (common) (futsuumeishi)
Forms
- 引っ掛かり【ひっかかり】Frequency rank: 30,257. – 30,508.
- 引っ掛り【ひっかかり】
- 引っ懸かり【ひっかかり】
- 引っ懸り【ひっかかり】
- 引っかかり【ひっかかり】Frequency rank: 20,984. – 21,085.
- ひっかかり
Generated definitions (experimental)
- hold; catch
- connection; relationship
- unease; discomfort
This meaning refers to something that physically or metaphorically secures or grips something else. It can be used in contexts such as grasping objects or feeling held back by concerns.
This rope catches firmly and securely holds the object.
He felt a hold in his heart, making it difficult to move forward.
This meaning refers to the link or bond between people or things, often highlighting emotional or social connections.
Our connection was born from years of friendship.
This project requires an important relationship.
This meaning relates to a feeling of discomfort or apprehension about a situation or condition, often indicating a mental or emotional state.
Generated collocations (experimental)
ひっかかり引っ掛かりをかんじる感じるto feel uneaseひっかかり引っ掛かりがあるthere is a catchこころ心のひっかかり引っ掛かりemotional uneaseひっかかり引っ掛かりをかいしょう解消するto resolve a catchひと人とのひっかかり引っ掛かりconnection with peopleものごと物事にひっかかり引っ掛かりをもつ持つto have a catch in mattersひっかかり引っ掛かりのあるかんけい関係a relationship with complicationsしごと仕事でのひっかかり引っ掛かりa hitch in workひっかかり引っ掛かりをなくすto eliminate discomfortひっかかり引っ掛かりをもつ持つto have a hold or connection
Example sentences
1 result