- to pour (of rain); to pound downsometimes incorrectly used to mean "to fall quietly"
expressions (phrases, clauses, etc.); Godan verb with 'ku' ending
Forms
Generated definitions (experimental)
- to pour (of rain); to pound down
This expression describes heavy rain that is falling intensely, creating the image of rain coming down in a forceful manner.
Generated collocations (experimental)
しのをつく篠を突くあめ雨pouring rainしのをつく篠を突くようなあめ雨rain that pours down like a poundingしのをつく篠を突くようにふる降るto fall heavily, like pouring rainしのをつく篠を突くおと音sound of heavy rainきゅうに急にしのをつく篠を突くto suddenly pour downしのをつく篠を突くようなかぜ風strong wind that blows down heavilyしのをつく篠を突くなか中でのさんぽ散歩walking in heavy rainしのをつく篠を突くあめ雨にあう遭うto encounter pouring rain