提喩 | Japanese meaning | lingaku

Loading

Lingaku

Japanese

Decks
Kanji List
Grammar List
Acknowledgements

About

Contact Us

© 2026, lingaku.com. Read our Terms of Service and Privacy Policy. Manage Cookie Preferences.

提喩【ていゆ】

noun (common) (futsuumeishi)

synecdoche

Forms

提喩【ていゆ】
ていゆ

Wiktionary definitions (experimental)

めいし名詞

げんていてき限定的・ぐたいてき具体的でかい下位にいち位置するご語を、それよりもいっぱんてき一般的・ちゅうしょうてき抽象的でじょうい上位にいち位置するご語でおきかえて置き替えてひょうげん表現すること．.または、そのぎゃくほうこう逆方向におきかえて置き替えてひょうげん表現すること．.

かい下位きごう⇒じょうい上位のれい例きごう：きごう〈たいま大麻きごう〉をきごう「くさ草きごう」で、きごう〈さくら桜のはなをみる花を見ることきごう〉をきごう「はなみ花見きごう」であらわす表す
じょうい上位きごう⇒かい下位のれい例きごう：きごう〈げんろん言論きごう〉をきごう「ぺんペンきごう」で、きごう〈ぶりょく武力きごう〉をきごう「けん剣きごう」であらわす表すきごう（ぺんペンはけん剣よりもつよし強しきごう）

提喩【ていゆ】

noun (common) (futsuumeishi)

synecdoche

Forms

提喩【ていゆ】
ていゆ

Wiktionary definitions (experimental)

めいし名詞

げんていてき限定的・ぐたいてき具体的でかい下位にいち位置するご語を、それよりもいっぱんてき一般的・ちゅうしょうてき抽象的でじょうい上位にいち位置するご語でおきかえて置き替えてひょうげん表現すること．.または、そのぎゃくほうこう逆方向におきかえて置き替えてひょうげん表現すること．.

かい下位きごう⇒じょうい上位のれい例きごう：きごう〈たいま大麻きごう〉をきごう「くさ草きごう」で、きごう〈さくら桜のはなをみる花を見ることきごう〉をきごう「はなみ花見きごう」であらわす表す
じょうい上位きごう⇒かい下位のれい例きごう：きごう〈げんろん言論きごう〉をきごう「ぺんペンきごう」で、きごう〈ぶりょく武力きごう〉をきごう「けん剣きごう」であらわす表すきごう（ぺんペンはけん剣よりもつよし強しきごう）

提

N15

意propose; take along; carry in hand

訓さ.げる

音テイ、チョウ、ダイ

喩

常用

意metaphor; compare

訓たと.える、さと.す

音ユ