メスが入る【メスがいる】
- to operate; to clean up; to inquire (into); to take drastic measuressee also メスを入れる【メスをいれる】
expressions (phrases, clauses, etc.); Godan verb with 'ru' ending
Forms
- メスが入る【メスがいる】
- メスがいる
Generated definitions (experimental)
- to operate
- to clean up
- to inquire (into)
- to take drastic measures
This phrase is commonly used in medical contexts to refer to performing surgery on a patient.
The doctor said that it is necessary to operate on the patient.
Surgery was performed.
This usage refers to taking measures to organize or fix a situation that is messy or problematic.
The company decided to clean up after the wrongdoing was discovered.
In this context, it means to investigate or look into a particular matter more thoroughly.
Following the incident, the police decided to inquire into it.
This usage suggests implementing significant or serious actions to address a problem or situation.
Generated collocations (experimental)
めすがはいるメスが入るto be operated onめすをいれるメスを入れるto perform surgeryこのもんだい問題にめすがはいるメスが入るto take drastic measures regarding this issueめすがはいったメスが入ったsurgery has been performedめすがはいるメスが入るようなじょうきょう状況a situation that requires drastic measuresめすがはいったメスが入ったあと後after the operationめすがはいるメスが入るしゅじゅつ手術surgery that involves major interventionほうてき法的なめすがはいるメスが入るto take legal actionもんだい問題にめすがはいったメスが入ったthe issue has been addressed seriously