- regaining the lead; turning the tables (again); second reversal
noun (common) (futsuumeishi)
Forms
Generated definitions (experimental)
- regaining the lead
- turning the tables (again)
- second reversal
This meaning refers to the act of changing the situation in one’s favor after being at a disadvantage, particularly in a competitive context such as sports or games.
She is aiming to regain the lead during the competition.
This meaning signifies a reversal of fortune or situation, particularly suggesting that a previously losing party has now taken control or is in a winning position.
He turned the tables in the second half and progressed favorably in the match.
This meaning indicates a situation where a reversal happens a second time, emphasizing the dynamic nature of the events or competition involved.
He surprised the audience with a second reversal.
The team did not miss the opportunity for a second reversal.
Generated collocations (experimental)
さいぎゃくてん再逆転をするto turn the tables againさいぎゃくてん再逆転のちゃんすチャンスchance for a second reversalしあい試合でさいぎゃくてん再逆転regaining the lead in the matchさいぎゃくてん再逆転げき劇turning the tables dramaさいぎゃくてん再逆転をねらう狙うto aim for a second reversalさいしゅう最終きょくめん局面でのさいぎゃくてん再逆転final moment reversalさいぎゃくてん再逆転をきめる決めるto secure a second reversalさいぎゃくてん再逆転のよち余地room for a second reversal