蟹は甲羅に似せて穴を掘る | Japanese meaning | lingaku

Loading

Lingaku

Japanese

Decks
Kanji List
Grammar List
Acknowledgements

About

Contact Us

© 2026, lingaku.com. Read our Terms of Service and Privacy Policy. Manage Cookie Preferences.

蟹は甲羅に似せて穴を掘る【かにはこうらににせてあなをほる】

expressions (phrases, clauses, etc.)

to each their own; different strokes for different folks; cut your coat to suit your cloth; a crab digs a hole like its own shellproverb

Forms

蟹は甲羅に似せて穴を掘る【かにはこうらににせてあなをほる】
かにはこうらににせてあなをほる

蟹は甲羅に似せて穴を掘る【かにはこうらににせてあなをほる】

expressions (phrases, clauses, etc.)

to each their own; different strokes for different folks; cut your coat to suit your cloth; a crab digs a hole like its own shellproverb

Forms

蟹は甲羅に似せて穴を掘る【かにはこうらににせてあなをほる】
かにはこうらににせてあなをほる

蟹

人名用

意crab

訓かに

音カイ

甲

N1常用

意armor; high (voice); A grade; first class; former; instep; carapace

訓きのえ

音コウ、カン

名かぶと、き、まさ、まさる

羅

N1常用

意gauze; thin silk; Rome; arrange; spread out

訓うすもの

音ラ

似

N35

意becoming; resemble; counterfeit; imitate; suitable

訓に.る、ひ.る

音ジ

名にた

穴

N16

意hole; aperture; slit; cave; den

訓あな

音ケツ

名けな、しし、な

掘

N2常用

意dig; delve; excavate

訓ほ.る

音クツ

名ぼり