走りすぎる【はしりすぎる】
Frequency rank: 49,017. – 50,149.
- to run past; to run by
- to go too far ahead
Ichidan verb; transitive verb
Forms
Generated definitions (experimental)
- to run past; to run by
- to go too far ahead
This meaning is used when someone runs closer to or beyond a specific point without stopping.
He ran past the station.
The participants ran by the finish line.
This usage implies that someone goes beyond what is expected or intended, often used metaphorically.
Generated collocations (experimental)
はしりすぎる走りすぎるto run past; to run byはしりすぎてしまう走りすぎてしまうto end up running pastせん線をはしりすぎる走りすぎるto run past the lineもくひょう目標をはしりすぎる走りすぎるto run past the targetいきごみ意気込みではしりすぎる走りすぎるto run too fast out of enthusiasmはしりすぎない走りすぎないようにするto make sure not to run too farはしりすぎる走りすぎるとけが怪我をするrunning too far can lead to injuryきょうぎ競技ではしりすぎる走りすぎるto run past in a competitionはや速さにはしりすぎる走りすぎるto run too fast in terms of speedちゅうい注意してはしりすぎる走りすぎるto be careful not to run too far
Example sentences
2 results