くうをきる

Frequency rank: 11,654. – 11,670.
    expressions (phrases, clauses, etc.); Godan verb with 'ru' ending
  1. to fly through the air; to hurtle through the air
  2. to strike at something and miss; to fan the air
Forms
  • くうをきるFrequency rank: 11,654. – 11,670.
  • くうをきる
Generated definitions (experimental)
  1. to fly through the air; to hurtle through the air
  2. This phrase is often used to describe the action of moving swiftly and freely in the air, similar to how a bird or an object might soar through the sky.
  3. to strike at something and miss; to fan the air
  4. This meaning conveys the idea of attempting to hit something but failing to make contact, often accompanied by a sweeping motion. It can also describe the act of moving one's hands or an object in a way that pushes the air around.
Generated collocations (experimental)
to fly through the air; to hurtle through the airto run as if flying through the airsound of cutting through the airfeeling of deep regret (literally "a thought that cuts through the air")to slice through the windようspeed that feels like flying through the airfeeling of cutting through the airplacement that cuts through the air (in sports context)to swim as if flying through the air