- no concern of mine; nothing to do with mesee also 我関せず
expressions (phrases, clauses, etc.)
Forms
Generated definitions (experimental)
- no concern of mine; nothing to do with me
This phrase is used to express indifference or a lack of involvement in a situation. It indicates that the speaker feels that the matter does not affect them personally, and therefore, they do not wish to engage with it.
Generated collocations (experimental)
われ我かんせ関せずのたいど態度attitude of indifferenceわれ我かんせ関せずとゆう言うto say "it has nothing to do with me"われ我かんせ関せずのひと人an indifferent personわれ我かんせ関せずなしせい姿勢a stance of detachmentわれ我かんせ関せずでいるto remain unconcernedわれ我かんせ関せずのせいしん精神spirit of detachmentこと事にわれ我かんせ関せずto be indifferent to mattersわれ我かんせ関せずのかんがえ考えa mindset of indifferenceひとごと他人事としてわれ我かんせ関せずto see it as someone else's problemひつよう必要いじょう以上にわれ我かんせ関せずto be unconcerned beyond necessary limits