忍びない | význam v japončine

忍びない【しのびない】

Ajしのびない

výraz; i-adjektívum

cannot bear (doing); cannot bring oneself (to do); reluctant (to do)oft. as ...に(は)忍びないpozri aj 忍ぶ

Časovanie

Tvar	Neutrálne	Neutrálne zápor	Zdvorilé	Zdvorilé zápor
Neminulý čas 現在形	忍びないしのびない	忍びなくないしのびなくない	忍びないですしのびないです	忍びなくありませんしのびなくありません忍びなくないですしのびなくないです
Minulý čas 過去形	忍びなかったしのびなかった	忍びなくなかったしのびなくなかった	忍びなかったですしのびなかったです	忍びなくありませんでしたしのびなくありませんでした忍びなくなかったですしのびなくなかったです
Tvar てて形	忍びなくてしのびなくて	忍びなくなくてしのびなくなくて	–	–

Vzorové vety1 výsledok

。

It's really unbearable to see him looking so down-and-out.

Tatoeba

忍びない【しのびない】

Ajしのびない

výraz; i-adjektívum

cannot bear (doing); cannot bring oneself (to do); reluctant (to do)oft. as ...に(は)忍びないpozri aj 忍ぶ

Časovanie

Tvar	Neutrálne	Neutrálne zápor	Zdvorilé	Zdvorilé zápor
Neminulý čas 現在形	忍びないしのびない	忍びなくないしのびなくない	忍びないですしのびないです	忍びなくありませんしのびなくありません忍びなくないですしのびなくないです
Minulý čas 過去形	忍びなかったしのびなかった	忍びなくなかったしのびなくなかった	忍びなかったですしのびなかったです	忍びなくありませんでしたしのびなくありませんでした忍びなくなかったですしのびなくなかったです
Tvar てて形	忍びなくてしのびなくて	忍びなくなくてしのびなくなくて	–	–

Vzorové vety1 výsledok

。

It's really unbearable to see him looking so down-and-out.

Tatoeba

忍

N1常用

意endure; bear; put up with; conceal; secrete; spy; sneak

訓しの.ぶ、しの.ばせる

音ニン

名おし

Podrobnosti

Načítavam

Lingaku

Japončina

Čínština

O nás

忍びない【しのびない】

Ajしのびない

výraz; i-adjektívum

cannot bear (doing); cannot bring oneself (to do); reluctant (to do)oft. as ...に(は)忍びないpozri aj 忍ぶ

Časovanie

Tvar	Neutrálne	Neutrálne zápor	Zdvorilé	Zdvorilé zápor
Neminulý čas 現在形	忍びないしのびない	忍びなくないしのびなくない	忍びないですしのびないです	忍びなくありませんしのびなくありません忍びなくないですしのびなくないです
Minulý čas 過去形	忍びなかったしのびなかった	忍びなくなかったしのびなくなかった	忍びなかったですしのびなかったです	忍びなくありませんでしたしのびなくありませんでした忍びなくなかったですしのびなくなかったです
Tvar てて形	忍びなくてしのびなくて	忍びなくなくてしのびなくなくて	–	–

Vzorové vety1 výsledok

。

It's really unbearable to see him looking so down-and-out.

Tatoeba

忍びない【しのびない】

Ajしのびない

výraz; i-adjektívum

cannot bear (doing); cannot bring oneself (to do); reluctant (to do)oft. as ...に(は)忍びないpozri aj 忍ぶ

Časovanie

Tvar	Neutrálne	Neutrálne zápor	Zdvorilé	Zdvorilé zápor
Neminulý čas 現在形	忍びないしのびない	忍びなくないしのびなくない	忍びないですしのびないです	忍びなくありませんしのびなくありません忍びなくないですしのびなくないです
Minulý čas 過去形	忍びなかったしのびなかった	忍びなくなかったしのびなくなかった	忍びなかったですしのびなかったです	忍びなくありませんでしたしのびなくありませんでした忍びなくなかったですしのびなくなかったです
Tvar てて形	忍びなくてしのびなくて	忍びなくなくてしのびなくなくて	–	–

Vzorové vety1 výsledok

。

It's really unbearable to see him looking so down-and-out.

Tatoeba

忍

N1常用

意endure; bear; put up with; conceal; secrete; spy; sneak

訓しの.ぶ、しの.ばせる

音ニン

名おし

Podrobnosti

Tvar	Neutrálne	Neutrálne zápor	Zdvorilé	Zdvorilé zápor
Neminulý čas 現在形	忍びないしのびない	忍びなくないしのびなくない	忍びないですしのびないです	忍びなくありませんしのびなくありません忍びなくないですしのびなくないです
Minulý čas 過去形	忍びなかったしのびなかった	忍びなくなかったしのびなくなかった	忍びなかったですしのびなかったです	忍びなくありませんでしたしのびなくありませんでした忍びなくなかったですしのびなくなかったです
Tvar てて形	忍びなくてしのびなくて	忍びなくなくてしのびなくなくて	–	–

Tvar	Neutrálne	Neutrálne zápor	Zdvorilé	Zdvorilé zápor
Neminulý čas 現在形	忍びないしのびない	忍びなくないしのびなくない	忍びないですしのびないです	忍びなくありませんしのびなくありません忍びなくないですしのびなくないです
Minulý čas 過去形	忍びなかったしのびなかった	忍びなくなかったしのびなくなかった	忍びなかったですしのびなかったです	忍びなくありませんでしたしのびなくありませんでした忍びなくなかったですしのびなくなかったです
Tvar てて形	忍びなくてしのびなくて	忍びなくなくてしのびなくなくて	–	–

Tvar	Neutrálne	Neutrálne zápor	Zdvorilé	Zdvorilé zápor
Neminulý čas 現在形	忍びないしのびない	忍びなくないしのびなくない	忍びないですしのびないです	忍びなくありませんしのびなくありません忍びなくないですしのびなくないです
Minulý čas 過去形	忍びなかったしのびなかった	忍びなくなかったしのびなくなかった	忍びなかったですしのびなかったです	忍びなくありませんでしたしのびなくありませんでした忍びなくなかったですしのびなくなかったです
Tvar てて形	忍びなくてしのびなくて	忍びなくなくてしのびなくなくて	–	–

Tvar	Neutrálne	Neutrálne zápor	Zdvorilé	Zdvorilé zápor
Neminulý čas 現在形	忍びないしのびない	忍びなくないしのびなくない	忍びないですしのびないです	忍びなくありませんしのびなくありません忍びなくないですしのびなくないです
Minulý čas 過去形	忍びなかったしのびなかった	忍びなくなかったしのびなくなかった	忍びなかったですしのびなかったです	忍びなくありませんでしたしのびなくありませんでした忍びなくなかったですしのびなくなかったです
Tvar てて形	忍びなくてしのびなくて	忍びなくなくてしのびなくなくて	–	–