Lingaku
Prihlásiť sa
Objavovať
Učiť sa
日本語
Načítavam
Lingaku
Japončina
Balíčky
Zoznam kandži
Zoznam gramatiky
Rebríček
Pomocník
Poďakovanie
Čínština
Balíčky
Zoznam hanzi
Zoznam gramatiky
Rebríček
Pomocník
Poďakovanie
O nás
Cenník
Kontakt
Slovenčina
© 2026, lingaku.com. Prečítaj si naše
Podmienky používania
a
Zásady ochrany súkromia
. Spravuj
nastavenia cookies
.
Words
Kanji
縁
起
【えんぎ】
Poradie podľa frekvencie:
31 342. – 31 636.
Aj
縁
起
【いんえん】
えんぎ
いんえん
Všetky tvary
podstatné meno
omen; sign of luck
origin; history; causation
dependent arising; doctrine that everything has a cause and there is nothing that arises out of nothing
budhizmus
skratka
orig. meaning
pozri aj
因縁生起
Vzorové vety
4 výsledky
えんぎ
縁起
に
しおをまいて
塩をまいて
きよめる
清める
。
We sprinkle salt to ward off bad luck.
Tatoeba
いくら
えんぎがいい
縁起がいい
から
って
、
へび
蛇
の
ぬけがら
抜け殻
を
つくえ
机
の
ひきだし
引き出し
に
いれて
入れて
おかないで
よ
。
Tatoeba
Zobraziť všetky 4 vzorové vety
国語辞典
Japonské definície
縁起
【えんぎ】
めいし
名詞
もと
因
きごう
（
ちょくせつてき
直接的
げんいん
原因
きごう
）
と
えん
縁
きごう
（
かんせつてき
間接的
げんいん
原因
きごう
）
と
あい
相
おうじて
応じて
、
ばんゆう
万有
の
せいき
生起
する
こと
。
いちめい
一明
ほん
本
えんぎ
縁起
じぶつ
事物
の
きげん
起源
・
えんかく
沿革
。
ゆらい
由来
。
じんじゃ
神社
・
ぶっかく
仏閣
の
そうそう
草創
・
えんかく
沿革
または
その
れいげん
霊験
など
を
いいつたえる
言い伝える
こと
。
また
、
その
ぶんしょ
文書
。
この
此
みや
宮
、
じゅう
従
せい
世
はつ
初
の
之
とき
時
、
み
巳
ため
為
にっぽん
日本
の
之
かた
固
、
その
其
きい
奇異
えんぎ
縁起
、
ふか
不可
しょう
勝
けい
計
うみ
海
または
又は
かわ
川
の
みず
水
に
ただよう
漂う
て
かみ
神
の
より
寄り
くる
来る
はなし
話
は
、
かくち
各地
の
しゃ
社
に
その
其
そうけん
創建
の
えんぎ
縁起
として
、
かずかぎりなく
数限りなく
つたえられている
伝えられている
。
Zobraziť 2 ďalšie definície
Wiktionary
縁
起
【えんぎ】
Poradie podľa frekvencie:
31 342. – 31 636.
Aj
縁
起
【いんえん】
えんぎ
いんえん
Všetky tvary
podstatné meno
omen; sign of luck
origin; history; causation
dependent arising; doctrine that everything has a cause and there is nothing that arises out of nothing
budhizmus
skratka
orig. meaning
pozri aj
因縁生起
Vzorové vety
4 výsledky
えんぎ
縁起
に
しおをまいて
塩をまいて
きよめる
清める
。
We sprinkle salt to ward off bad luck.
Tatoeba
いくら
えんぎがいい
縁起がいい
から
って
、
へび
蛇
の
ぬけがら
抜け殻
を
つくえ
机
の
ひきだし
引き出し
に
いれて
入れて
おかないで
よ
。
Tatoeba
Zobraziť všetky 4 vzorové vety
国語辞典
Japonské definície
縁起
【えんぎ】
めいし
名詞
もと
因
きごう
（
ちょくせつてき
直接的
げんいん
原因
きごう
）
と
えん
縁
きごう
（
かんせつてき
間接的
げんいん
原因
きごう
）
と
あい
相
おうじて
応じて
、
ばんゆう
万有
の
せいき
生起
する
こと
。
いちめい
一明
ほん
本
えんぎ
縁起
じぶつ
事物
の
きげん
起源
・
えんかく
沿革
。
ゆらい
由来
。
じんじゃ
神社
・
ぶっかく
仏閣
の
そうそう
草創
・
えんかく
沿革
または
その
れいげん
霊験
など
を
いいつたえる
言い伝える
こと
。
また
、
その
ぶんしょ
文書
。
この
此
みや
宮
、
じゅう
従
せい
世
はつ
初
の
之
とき
時
、
み
巳
ため
為
にっぽん
日本
の
之
かた
固
、
その
其
きい
奇異
えんぎ
縁起
、
ふか
不可
しょう
勝
けい
計
うみ
海
または
又は
かわ
川
の
みず
水
に
ただよう
漂う
て
かみ
神
の
より
寄り
くる
来る
はなし
話
は
、
かくち
各地
の
しゃ
社
に
その
其
そうけん
創建
の
えんぎ
縁起
として
、
かずかぎりなく
数限りなく
つたえられている
伝えられている
。
Zobraziť 2 ďalšie definície
Wiktionary
縁
N1
常用
意
affinity
;
relation
;
connection
;
edge
;
border
;
verge
;
brink
訓
ふち
、
ふち.どる
、
ゆかり
、
よすが
、
へり
、
えにし
音
エン
、
-ネン
Podrobnosti
起
N4
3
意
rouse
;
wake up
;
get up
訓
お.きる
、
お.こる
、
お.こす
、
おこ.す
、
た.つ
音
キ
Podrobnosti
LingakuLingaku