- loving something but being very bad at itidiomatic expression
expressions (phrases, clauses, etc.); noun (common) (futsuumeishi)
Forms
Generated definitions (experimental)
- loving something but being very bad at it
This phrase describes a situation where someone has a passion for an activity or hobby but lacks the skill or ability to perform it well. It often conveys a sense of affection or enthusiasm despite the lack of talent.
Generated collocations (experimental)
へたのよこずき下手の横好きloving something but being very bad at itへたのよこずき下手の横好きなひと人a person who loves something they are bad atへたのよこずき下手の横好きでしゅみ趣味をたのしむ楽しむto enjoy a hobby even if one is not good at itへたのよこずき下手の横好きをこうげん公言するto openly admit one loves something despite being poor at itへたのよこずき下手の横好きなしゅみ趣味a hobby that one loves but is not skilled atへたのよこずき下手の横好きがえいきょう影響するbeing bad at something affects one's love for itへたのよこずき下手の横好きをもつ持つto have a fondness for something despite lacking talentげいじゅつ芸術におけるへたのよこずき下手の横好きloving the arts while being unskilledすぽうつスポーツにおけるへたのよこずき下手の横好きloving sports while being unskilledへたのよこずき下手の横好きのたのし楽しさthe joy of loving something even if you're not good at it