虚栄 | Japanese meaning | lingaku

Loading

Lingaku

Japanese

Decks
Kanji List
Grammar List
Acknowledgements

About

Contact Us

© 2026, lingaku.com. Read our Terms of Service and Privacy Policy. Manage Cookie Preferences.

虚栄【きょえい】

Frequency rank: 51,357. – 52,626.

noun (common) (futsuumeishi)

vanity; vainglory

Forms

虚栄【きょえい】Frequency rank: 51,357. – 52,626.
きょえい

Wiktionary definitions (experimental)

めいし名詞

がいけん外見をかざり飾り、じっしつ実質いじょう以上にみせよう見せようとすること．.

Example sentences

2 results

1. こうきしん好奇心はきょえい虚栄いがい以外のなにものでもない。ほとんどのばあい場合、はなす話すためにだけ、ひと人はしる知ることをほっする欲する。

Curiosity is nothing more than vanity. More often than not we only seek knowledge to show it off.

2. だれ誰もがゆめをみます夢を見ますがみな皆がおなじよう同じようにというわけではありません。よる夜にほこりにまみれたこころ心のおくそこ奥底でゆめをみる夢を見るもの者はめがさめ目が覚めゆめ夢はきょえい虚栄でしかなかったとしります知ります。しかしひる昼にゆめをみる夢を見るもの者はきけん危険です。なぜならかれら彼らはえいきょう影響をうけやすく受けやすく、め目をひらき開き、ゆめ夢をじつげん実現するためにこうどう行動をおこす起こすからです。

虚栄【きょえい】

Frequency rank: 51,357. – 52,626.

noun (common) (futsuumeishi)

vanity; vainglory

Forms

虚栄【きょえい】Frequency rank: 51,357. – 52,626.
きょえい

Wiktionary definitions (experimental)

めいし名詞

がいけん外見をかざり飾り、じっしつ実質いじょう以上にみせよう見せようとすること．.

Example sentences

2 results

1. こうきしん好奇心はきょえい虚栄いがい以外のなにものでもない。ほとんどのばあい場合、はなす話すためにだけ、ひと人はしる知ることをほっする欲する。

Curiosity is nothing more than vanity. More often than not we only seek knowledge to show it off.

2. だれ誰もがゆめをみます夢を見ますがみな皆がおなじよう同じようにというわけではありません。よる夜にほこりにまみれたこころ心のおくそこ奥底でゆめをみる夢を見るもの者はめがさめ目が覚めゆめ夢はきょえい虚栄でしかなかったとしります知ります。しかしひる昼にゆめをみる夢を見るもの者はきけん危険です。なぜならかれら彼らはえいきょう影響をうけやすく受けやすく、め目をひらき開き、ゆめ夢をじつげん実現するためにこうどう行動をおこす起こすからです。

虚

N1常用

意void; emptiness; unpreparedness; crack; fissure; untruth

訓むな.しい、うつ.ろ

音キョ、コ

栄

N24

意flourish; prosperity; honor; glory; splendor

訓さか.える、は.え、-ば.え、は.える、え

音エイ、ヨウ

名さかえ、しげ、てる、なが、ひで、よし